origen de la imagen：https://www.theguardian.com/us-news/2025/apr/09/fact-check-donald-trump-tariffs-revenue
Donald Trump ha defendido sus aranceles al argumentar que están generando casi $2 mil millones (£1.6 mil millones) al día para Estados Unidos.
Hablando después de más de $5 billones de pérdidas en el mercado de valores de EE. UU. desde su anuncio del “día de liberación” la semana pasada, hizo la afirmación el martes, añadiendo: “América va a ser muy rica de nuevo, muy pronto.”
Trump no proporcionó ninguna evidencia para su afirmación de $2 mil millones, que es difícil de substanciar y plantea grandes preguntas sobre cómo sus planes arancelarios se supuestamente ajustan con su política económica y fiscal más amplia.
Tan sísmicos como son sus planes arancelarios, es poco probable que se estén generando $2 mil millones al día, o que alguna vez pudieran hacerlo.
Primero, hay un punto de tiempo.
El arancel básico del 10% de Trump entró en vigencia el 5 de abril, mientras que las tasas adicionales para algunos países – incluida una tasa del 104% sobre las importaciones chinas – comenzaron a partir de las 00:01 EST del miércoles.
Por lo tanto, es probable que se generen algunos ingresos adicionales.
Sin embargo, los anuncios eximen los bienes que ya están cargados en un barco en puertos y en su tránsito final hacia EE. UU.
Dado que el envío desde China tarda al menos dos semanas por mar, es probable que las importaciones gravadas con la tarifa del 104% estén a una buena distancia de llegar.
En segundo lugar, está la escala de los ingresos adicionales.
Las cifras del Departamento del Tesoro de EE. UU. muestran que “los impuestos sobre aduanas y ciertos impuestos especiales” han sido, en promedio, de aproximadamente $200 millones al día hasta ahora este mes.
Durante todo el mes de febrero, se recaudaron $7.25 mil millones.
Cerca de $75 mil millones en derechos de aduana e impuestos especiales han sido recaudados en los aproximadamente seis meses desde que comenzó el año fiscal de EE. UU. el 1 de octubre, significativamente por debajo de la cifra anual de $700 mil millones a la que se refiere Trump.
Para llegar a ese aumento de diez veces de la noche a la mañana, una posibilidad es que Trump haya utilizado algún tipo de matemáticas hipotéticas.
El año pasado, EE. UU. importó aproximadamente $3.2 billones en bienes.
Si un arancel del 104% se hubiera aplicado a todos los $438.9 mil millones de importaciones de China, eso habría generado aproximadamente $456.5 mil millones, o alrededor de $1.25 mil millones al día.
Aplicar un arancel del 10% al resto en una aplicación increíblemente burda podría recaudar otros $800 millones al día, superando así el total diario de $2 mil millones incluso sin tener en cuenta los aranceles elevados sobre casi 60 otros socios comerciales y los gravámenes sobre el acero y los automóviles que Trump ha anunciado.
Sin embargo, la probabilidad de que tal cálculo estático alguna vez genere tales cantidades en realidad es muy escasa.
Eso es porque los impuestos fronterizos no están diseñados principalmente como recaudadores de ingresos, sino como una manera de penalizar las importaciones y promover bienes nacionales.
Solo el cliente más desesperado pagaría el doble del valor nominal de un producto.
Esa destrucción de la demanda llevará, por lo tanto, a una caída drástica en las importaciones, en lugar de un gran aumento en los ingresos fiscales.
Los aranceles también probablemente tendrán un efecto paralizante en la economía estadounidense, con un fuerte impacto en el empleo en medio del creciente riesgo de una recesión, lo que disminuiría la recaudación de impuestos federales en otros lugares.
Los economistas coinciden en que los aranceles, en última instancia, los pagarían los consumidores estadounidenses, como compradores de bienes importados, lo que significa que Trump está promoviendo uno de los mayores aumentos de impuestos en la historia reciente.
Según un análisis de Tax Foundation, antes de que Trump intensificara las apuestas con un impuesto del 104% sobre las importaciones chinas, los planes arancelarios tal como fueron anunciados el 2 de abril podrían generar $2.9 billones en ingresos durante 10 años si se mantuvieran permanentes, o alrededor de $300 mil millones al año en promedio: aún significativamente lejos de la afirmación de $2 mil millones al día de Trump.
Sin embargo, el daño económico que infundirán reducirá esos ingresos a aproximadamente $2.3 billones.
Trump ha dicho que los ingresos podrían utilizarse para ayudar a recortar impuestos para las empresas estadounidenses, pero la fundación estima que los cambios podrían costar $4.5 billones durante la próxima década, socavando sus cálculos.
Sin embargo, hay más problemas: si la idea es asfixiar las importaciones del extranjero para priorizar la manufactura estadounidense, entonces el objetivo no es recaudar dinero.
Y si los aranceles son una carta de negociación para ser reducidos una vez que se logren acuerdos con los socios comerciales, nuevamente no tendrán el poder de recaudación de ingresos que él proclama.
