origen de la imagen：https://www.amny.com/news/steam-stacks-on-manhattan-streets/
Un respiradero de vapor en la Primera Avenida cerca de la Calle 12 Este en el East Village el 22 de marzo de 2025.
Los conductores, peatones y ciclistas de Nueva York los han visto: esas chimeneas a rayas rojas y blancas que se instalan en varios puntos en medio de las calles de Manhattan.
¿Alguna vez te has preguntado qué son exactamente? En amNewYork, también nos lo hemos preguntado.
A pesar de su diseño peculiar, similar a un caramelo, no están ahí solo por decoración.
De hecho, la razón es bastante vaporosa.
¡Son pilas de vapor!
Y solo se encuentran en Manhattan por una buena razón.
Los encargados de esos altos tubos son los profesionales de la gigante de servicios públicos Con Edison.
Las chimeneas de colores brillantes y difíciles de perder sirven al sistema de vapor de Con Ed.
Este sistema comenzó a operar en la ciudad de Nueva York en 1882 y corre a lo largo de una impresionante ruta que se extiende desde Battery hasta las calles en los 90.
No satisfechos con solo esa información, en amNewYork hablamos con un gerente de relaciones públicas de Con Edison, quien nos dijo que los trabajadores colocan las chimeneas de vapor en el suelo siempre que hay una fuga o cuando el agua toca el vapor principal y causa vapor.
Lo más importante es que estos dispositivos no son peligrosos y no representan ningún peligro para los transeúntes.
“Seguramente has visto las chimeneas naranjas en las calles y aceras con vapor saliendo.
Son un tipo de vista icónica de Nueva York, habiendo aparecido en muchas películas y programas de televisión”, afirmó un gerente de relaciones públicas de Con Edison.
“No son peligrosas.
Simplemente están venting do vapor que se escapa de un principal o vapor resultante del contacto del agua con un principal.”
Las chimeneas canalizan el vapor directamente hacia arriba, a la altura de los ojos de peatones y conductores por razones obvias de seguridad y comodidad.
“El propósito es simplemente canalizar el vapor por encima de la altura de los ojos para que no sea una distracción para los conductores o peatones”, dijo el portavoz.
¿Quién usa el vapor?
Entonces, ¿quién utiliza el sistema de vapor?
¿Personas individuales?
¿Empresas?
¿Para qué se utiliza?
Para empezar, el extenso sistema de vapor consta de 105 millas de línea principal, incluidas las líneas de servicio que van de la calle a las propiedades, y sirve a aproximadamente 1,500 clientes.
Si bien 1,500 clientes pueden no parecer muchos, muchos de esos clientes son instituciones emblemáticas en Manhattan, incluidas el Empire State Building, Grand Central Station, Madison Square Garden e incluso las Naciones Unidas.
Mientras que aproximadamente el 35% de las cuentas de vapor se pueden clasificar como residenciales, una cuenta puede ser un edificio o incluso un campus de edificios, explicó el portavoz.
Las personas utilizan vapor principalmente para calefacción, refrigeración, agua caliente y humidificación.
Algunos hospitales en el barrio lo utilizan para esterilizar su equipo.
Como nubes que flotan en el cielo, el vapor que emana del subsuelo parece ligero y evanescente a medida que se evapora en el aire libre.
Pero las apariencias pueden engañar.
“El sistema proporciona aproximadamente 15.14 mil millones de libras de vapor por año”, dijo el portavoz de Con Ed.
“La mayor demanda se da durante el invierno debido a la necesidad de calefacción.”
Hechos adicionales sobre las chimeneas en las calles de Manhattan
Con Edison tiene cuatro estaciones generadoras de solo vapor y una estación de generación de vapor-eléctrico.
Sin embargo, la utilitaria está principalmente en el negocio de proporcionar energía a los clientes y no genera mucha electricidad en la estación de vapor-eléctrico, que se encuentra cerca del Río Este, dijo el portavoz.
Mientras tanto, intriga a tus amigos con estos datos interesantes sobre las chimeneas:
.
