origen de la imagen：https://www.thecity.nyc/2025/03/25/epa-protest-federal-staff-cuts-trump/
Más de 100 trabajadores y simpatizantes de la Agencia de Protección Ambiental (EPA) marcharon el martes en Federal Plaza en Manhattan durante sus almuerzos para protestar contra los recortes de personal y financiamiento de la administración Trump.
La marcha fue parte de un día nacional de acción para los empleados de la EPA, quienes crean y mantienen regulaciones para proteger el aire y el agua limpios, realizan investigaciones científicas sobre temas como productos químicos, la seguridad del agua potable y la salud humana, y brindan soporte técnico a gobiernos locales y organizaciones comunitarias.
“Estamos luchando para mantener a los empleados federales en sus oficinas haciendo su trabajo, asegurándonos de que estamos protegiendo el medio ambiente, protegiendo el aire, protegiendo la tierra, protegiendo el agua,” dijo Ed Guster, un empleado de la EPA de casi tres décadas y presidente local de AFGE Local 3911.
Guster mencionó que la incertidumbre y el caos dificultaban la concentración día a día.
“Estamos constantemente en un torbellino,” afirmó.
Los trabajadores de la Agencia de Protección Ambiental protestan frente al edificio federal en el bajo Manhattan contra los despidos y recortes de la Oficina de Eficiencia del Gobierno, el 25 de marzo de 2025. Crédito: Alex Krales/THE CITY.
El administrador de la EPA, Lee Zeldin, se movió para recortar el brazo de investigación científica de la EPA y despedir a más de 1,000 empleados.
Zeldin ha manifestado su intención de realizar importantes recortes en el presupuesto de la EPA, lo que los trabajadores de la agencia aseguran que devastaría la capacidad de funcionamiento de la agencia, incluida la realización de investigaciones, el monitoreo de la calidad del agua y del aire y la respuesta a desastres.
Zeldin también anunció su intención de derogar docenas de regulaciones ambientales que limitan la contaminación del aire y protegen los cuerpos de agua.
El hacha a la EPA cae como parte del proyecto de Elon Musk para encontrar y eliminar ineficiencias, conocido como la Oficina de Eficiencia del Gobierno, o DOGE.
Los trabajadores de la EPA sostuvieron el martes carteles que decían: “No hay un Planeta B” y “eliminar DOGE”.
Gritaron: “¡Cuando el aire limpio está bajo ataque, qué hacemos? ¡¡Nos levantamos y luchamos!!” y “¿Cómo se escribe corrupción? E-L-O-N.”
Un empleado de la EPA que trabaja en el compromiso comunitario dijo que la misión supuesta de Musk de crear eficiencias está haciendo lo contrario.
“Si hablamos de Superfund y cosas así, tenemos que pagar por anuncios en el periódico, tenemos que viajar a nuestros diferentes sitios de Superfund,” dijo el trabajador, quien pidió permanecer en el anonimato por temor a represalias profesionales.
“Debido a que hay tantas limitaciones sobre lo que podemos y no podemos hacer, ese trabajo no se está realizando.”
La ciudad de Nueva York alberga cuatro sitios de Superfund, áreas contaminadas que la EPA está ayudando a limpiar.
En lugares como Newtown Creek y el Canal Gowanus, la EPA realiza divulgación comunitaria y pruebas de sustancias tóxicas, entre otras funciones.
Suzanne Englot, una abogada de la EPA que trabaja en la aplicación de normas de desechos y sustancias tóxicas, colabora con complejos habitacionales para hacer cumplir las normas sobre pintura a base de plomo y asbesto, y para asegurarse de que las empresas, fabricantes y otras instalaciones estén almacenando y desechando adecuadamente los desechos peligrosos.
Dijo que le preocupa que ese trabajo esté en riesgo si los recortes se concretan.
Los trabajadores de la Agencia de Protección Ambiental, Suzanne Englot y Harper Stanfield, se unen a una manifestación frente al edificio federal en el bajo Manhattan contra los despidos y recortes de la Oficina de Eficiencia del Gobierno, el 25 de marzo de 2025. Crédito: Samantha Maldonado/THE CITY.
“Pensarías que todos quieren asegurarse de que los desechos peligrosos estén siendo manejados correctamente, pero en este entorno no está claro qué protección ambiental quedará después de que Elon termine de desmantelar nuestra agencia,” dijo Englot.
“La incertidumbre se extiende a las personas que regulamos, a las personas a las que proporcionamos subvenciones, a las personas que son nuestros socios, nuestros socios estatales y locales.”
Lisa Garcia, una exadministradora regional durante la administración de Biden que marchó el martes, señaló que la EPA también rastrea la calidad del aire en tiempo real, lo que proporciona información sobre cuándo es seguro estar afuera.
“Cuando ocurrieron los incendios en Canadá, la ciudad de Nueva York dependía del monitoreo de aire que el estado y la EPA estaban realizando juntos,” dijo.
“Si desmantelas la financiación de esos recursos y despides personal, podrías no ser capaz de tener esos datos claros que te dicen si el aire es seguro.”
Garcia dijo que el movimiento para cerrar las oficinas de justicia ambiental, que abordaban específicamente a las comunidades más afectadas por la contaminación y vulnerables a los efectos del cambio climático, podría arruinar las relaciones forjadas entre los locales y el gobierno.
La exadministradora regional de la EPA, Lisa Garcia, en el centro, se une a una protesta frente al edificio federal en el bajo Manhattan contra los despidos y recortes de la Oficina de Eficiencia del Gobierno, el 25 de marzo de 2025. Crédito: Alex Krales/THE CITY.
En una declaración enviada por correo electrónico, un portavoz de la EPA que no proporcionó su nombre dijo que los recortes de personal se han hecho “de acuerdo con la agenda del presidente Trump para eliminar programas de DEI.”
“Estamos comprometidos a mejorar nuestra capacidad para brindar aire, agua y tierra limpios para todos los estadounidenses,” escribió el portavoz.
“Si bien aún no se han tomado decisiones, estamos escuchando activamente a empleados de todos los niveles para reunir ideas sobre cómo mejorar mejor las obligaciones estatutarias de la agencia, aumentar la eficiencia y asegurar que la EPA esté actualizada y sea efectiva como nunca.
Eso es un consuelo frío para Judith Enck, una exadministradora regional durante la administración de Obama, quien en un correo electrónico llamó a la EPA de Trump “la administración más antiambiental en toda la historia de más de 50 años de la EPA.”
“Los estándares de calidad del agua federal son la razón por la que de vez en cuando vemos delfines nadando en lugares inesperados como el East River,” dijo Enck.
“Quizás lo más importante, la ciudad de Nueva York ha sido duramente golpeada por los impactos del cambio climático y las injusticias ambientales, dos grandes cosas de las que esta EPA se ha alejado vergonzosamente.”
