origen de la imagen：https://www.silive.com/news/2025/01/nyc-jail-staff-blocked-medics-from-treating-23-year-old-woman-who-died-weeks-later.html
Las oficiales de corrección de la ciudad bloquearon repetidamente al personal médico para que no le brindara atención a una mujer gravemente enferma detenida en Rikers Island, semanas antes de que la joven de 23 años cayera en coma y falleciera aparentemente por insuficiencia orgánica, encontró una junta de supervisión de la cárcel.
Charizma Jones estaba recibiendo tratamiento por un posible caso de fiebre escarlatina cuando fue trasladada a una unidad de enfermería el 4 de mayo debido a un empeoramiento de sus síntomas.
Sin embargo, cuando el personal médico intentó tomarle los signos vitales, se les impidió entrar en su celda en seis ocasiones separadas por oficiales de corrección, que citaban un “motivo de seguridad” no especificado, según un informe publicado el lunes por la Junta de Correcciones, una agencia de supervisión independiente.
Después de dos días de aislamiento, Jones fue trasladada urgentemente a un hospital con una erupción, fiebre alta y signos de daño hepático agudo.
El 14 de julio fue declarada muerta por “fallo multiorgánico”, según un examen preliminar.
La muerte de Jones ha provocado indignación entre los defensores de los derechos de los detenidos y algunos funcionarios, así como investigaciones en curso por parte de la Oficina del Fiscal General del estado y el Departamento de Investigación de la ciudad.
Un abogado de su familia, MK Kaishian, calificó las acciones de los oficiales de “ilegales y moralmente repugnantes” y los acusó de contribuir a una muerte que fue tanto “prevenible como agonizante.”
Los hallazgos se producen semanas después de que un juez federal ordenara a la ciudad que comenzara a prepararse para una posible intervención federal en el sistema carcelario, uno de los más grandes y notorios del país, al dictaminar que había puesto a su población encarcelada en “peligro inconstitucional.”
La investigación sobre la muerte de Jones detalla varios de los problemas crónicos que se encuentran en el núcleo del caso del tribunal federal, incluyendo alegaciones de negligencia de personal y tratamiento médico inadecuado.
Residente del Bronx que sufría problemas de salud mental y de sustancias, Jones llegó a Rikers Island en septiembre de 2023 para cumplir una condena por asalto.
Después de supuestamente pelear con un oficial de corrección en abril, fue colocada en un estatus restringido y considerada inelegible para la liberación anticipada.
Según un video de vigilancia revisado por la agencia de supervisión, se le vio aturdida y incapaz de mantenerse en pie mientras estaba en una unidad de población general el 4 de mayo.
Pero después de que un oficial llamó a la clínica de salud para reportar la emergencia médica, se les informó que “no había personal para responder”, dice el informe.
En su lugar, otros detenidos trataron de ayudar a Jones, frotándole hielo en la piel para darle refrigerio y sosteniendo su cabeza mientras parecía perder la conciencia.
“Se frustraron con la falta de respuesta del personal clínico, por lo que se volvieron disruptivos y se negaron a cumplir con las órdenes del personal”, dice el informe.
Eventualmente, activaron una alarma de emergencia que trajo atención médica a Jones.
Después de ser transferida a la enfermería, se le recetaron antibióticos para un posible caso de fiebre escarlatina y se le aisló en una celda.
Pero incluso mientras vomitaba en un inodoro, el video muestra que los oficiales se negaron repetidamente a permitir el acceso a los trabajadores médicos a su celda, en un momento determinado afirmando que estaba en “Medlock,” encontró la investigación.
Un portavoz del Departamento de Corrección, Shayla Mulzac-Warner, se negó a responder a preguntas específicas sobre la respuesta, citando las investigaciones en curso, pero dijo: “La salud y seguridad de cada persona bajo nuestro cuidado es siempre nuestra mayor preocupación.”
Según el informe, la agencia no ha producido registros relacionados con la negativa a otorgar acceso médico.
Un abogado de la familia de Jones dijo que no estaban al tanto de que algún miembro del personal hubiera sido disciplinado.
“Si bien es imperativo que los oficiales individuales sean responsabilizados, es igualmente urgente, si no más, reconocer y abordar el hecho de que la muerte de la Sra. Jones fue causada por la podredumbre sistémica y la indiferencia hacia la vida dentro de las cárceles de la ciudad de Nueva York, que se origina en los más altos niveles del liderazgo de la ciudad”, dijo el abogado en un comunicado.
Bajo un plan aprobado por el concejo de la ciudad en 2019, Nueva York está legalmente obligada a cerrar Rikers Island y reemplazarla con cuatro cárceles más pequeñas y modernas para 2027.
Pero el alcalde Eric Adams, un demócrata, ha resistido el cierre y ha instado a los legisladores a que lleguen a un “Plan B.”
El director del presupuesto de la ciudad reconoció este año que es probable que los funcionarios no cumplan con la fecha límite establecida.
